è ovvio che il rattoppo si vedrebbe comunque quindi io propenderei per l'impiallacciatura
o con piallaccio o con un pannello da 4 mm, detto questo se ti vuoi cimentare nel rattoppo
lo puoi fare come hai descritto tu tanto male che vada sei sempre in tempo ad impiallacciare