Scusa... se metti un pulsante non puoi togliere il relè passo passo
Hai ragione a pensare che con il commutatore, quando il relè ronza, questo si possa bruciare.
Ma se fai come ti ha consigliato mariobrossh e sostituisci il commutatore con un altro pulsante hai risolto.
Perchè ti vuoi complicare la vita?

In parallelo alla bobina del relè c'è un condensatore? Se sì, va misurato con capacimetro. Prima di comprare eventuali pulsanti io escluderei che possano essere i faretti, sostituendo il carico del relè con altra lampada o faretto e vedere se il rozio sparisce. Se puoi misura la tensione sulla bobina del relè.

grazie a tutti,
non vedo condensatori insieme al relè. Verificherò faretti esterni e sostituirò allora il pulsante.
Purtroppo lo potrò fare la prox. settimana ma vi terrò cmq. informati!
grazie ancora e buona domenica a tutti!

solo per informarvi che mi è arrivato il pulsante venerdì scorso (l'ho sostituito ieri).
Ora tutto a posto! avevate (ovviamente) ragione: Probabilmente chi mi ha inserito l'elemento ha commesso un errore. Ora funziona tutto correttamente senza ronzii ed è sufficiente un click per aprire/chiudere circuito.
Grazie a tutti per il supporto,
Sulu.

Ottimo,
Grazie per averci aggiornati.