Buongiorno,
mia moglie ha acquistato il ventilatore a soffitto kooper. Ho montato il tutto, come da istruzioni, ho connesso i fili come da immagine, purtroppo la luce funziona ma le pale no. Probabilmente sbaglio qualcosa, ma non capisco cosa. Preciso che dal soffitto escono solo due fili, il rosso e il blù, connessi con il rosso e il blù del ventilatore.

Perdonami, ma a quanto mi sembra di capire in base a quello schema, dal variatore di velocità al ventilatore devono passare 4 fili.
Come hai fatto a seguire lo schema e a collegare solo 2 fili? Sul ventilatore non ci sono anche lì 4 fili da collegare?

Ciao, i due fili collegati sono quelli che escono dal soffitto, mentre i quattro collegati dall'altra parte sono quelli del ventilatore.
In pratica sono collegati 4 fili del ventilatore e due che escono dal soffitto dalla parte opposta.

Temo di non capire...
Se il ventilatore ha quattro fili e questo è attaccato al soffitto da cui escono solo due fili... come li hai collegati gli altri 2 fili?

da una parte del connettore ho connesso i 4 fili del ventilatore, dall'altra parte solo i due che ho.

Allora, quel tipo di ventilatore prevede che dall'unità di regolazione fino al ventilatore passino 4 fili, quindi non è adatto per un impianto preesistente che ha solo due fili.
Il problema lo puoi risolvere utilizzando un ventilatore da soffitto con telecomando.
Questo ovviamente ha un funzionamento diverso, il mio ad esempio funziona in questo modo:
1) Quando accendo l'interruttore si accende solo la luce.
2) A luce accesa tramite il telecomando si può utilizzare il telecomando per il ventilatore con una delle tre velocità
3) Sempre utilizzando il telecomando e lasciando il ventilatore acceso, si può spegnere la luce.
4) Allo spegnimento dell'interruttore fisico (quello a muro) si resetta tutto e si ricomincia da capo.

Devi passare un altro filo tra il centroluce ed il variatore del ventilatore

Il cavo giallo/verde è presente nei 4 fili del ventilatore e nella placchetta fissata al soffitto che entra nel connettore.
Non sono molto esperto, percui non capisco cosa voglia dire: "passare un altro filo tra il centroluce ed il variatore del ventilatore".
Non saprei cosa fare.

Grazie

Quello che intendeva Roby e che andrebbe passato un filo che arriva da dove c'è attualmente l'interruttore (che è dove credo hai posizionato la centralina di comando del ventilatore) e che arrivi fino al ventilatore.
Questo forse si può fare ma solo se i fili attualmente esistenti si vanno ad infilare in canaline (quelle normalmente fatte con il tubo corrugato).
Se fai una foto dell'interno della scatola dove era posizionato l'interruttore nel punto in cui i fili si vanno ad inserire nel muro, possiamo capire meglio se questa strada è percorribile.
Altrimenti si può mettere una canalina esterna, ma secondo me non è molto bella a vedersi.

Per il momento grazie di tutto. Mi farò risentire.

Buongiorno, questa e la miglior foto che riesco a fare. Partendo da sx i fili blu e rosso sono quelli che escono dal soffitto, mentre il giallo era già così. Da dx sono i quattro fili fili del ventilatore, blu-rosso-marrone e giallo/verde.

Veramente per capire se c'è una canalina avevo chiesto la foto dell'interno della scatola dove era l'interruttore di accensione della lampada e dove (suppongo) ora hai messo la manopola per la regolazione del ventilatore inquadrando in particolare il punto in cui i fili vanno a finire nel muro.

Il variatore di velocità dov'è ? E' incluso nella scatola ancorata al soffitto? Se è così fai una foto più larga in modo da poterlo vedere tutto. Se invece il variatore lo hai messo vicino all'interruttore, come ipotizzato dal capitano, ti manca un filo che dal regolatore va al ventilatore. Io ne avevo uno che per regolare la velocità dovevo arrampicarmi fino al soffito, per fortuna è morto.

Il ventilatore ha due catenelle, una per la luce (che funziona) e una per il ventilatore che dovrebbe funzionare a diverse velocità tirando più volte la relativa catenella.