Vediamo se ho capito, taglio il giallo/verde e il blu (o marrone) e li collego all'interruttore, il terzo filo invece lo lascio proseguire, esatto?

Quindi non devo collegarne due di fili? Il mio è il classico interruttore tipo quello per le lampade da tavolo

Sì, il giallo-verde nella entra nella presa ed è collegato in mezzo (quindi terra), poi ho un blu e un marrone (i collegamenti li ho fatti io e vanno da un'insegna con tre tubi neon alla spina appunto da mettere a muro)

Chi mi sa aiutare su come collegare un interruttore? L'ho fatto decine di volte senza problemi ma questa volta sono spiazzato: devo aggiungere l'interruttore ad una lampada (saremo sui 40w circa) che ha 3 fili mentre l'interruttore ha "spazio" per 2...come faccio?

Grazie mille a chi mi aiuterà