Allora probabilmente sei fortunato
Lascia il selettore del cambiotensioni su 220 e prova ad attaccare la spina e ad accendere l'apparecchio e dimmi se così funziona.

Grazie mille finalmente sono riuscito a farla ripartire, grazie ancora a tutti!!!GRAZIE 1000!!!!

Ok, perfetto
Quel trasformatore in effetti è (o è meglio dire "era" visto che ora si è bruciato ) un autotrasformatore e serviva solo per consentire di utilizzare l'apparecchio con tensioni diverse da quella nominale del motore (che per tua fortuna è di 220 volt) mediante l'utilizzo del cambiotensioni.
Visto che ora non serve più, io taglierei tutti i fili che dal cambiotensioni vanno verso il trasformatore.