Spero di no, ma cambialo subito.... da 20 µF.

Certo che lo cambio subito Rimetto quello che c'era prima nel frattempo che aspetto che arrivi quello nuovo ordinato sulla baia insieme al termoprotettore da 5A.
Domanda per capire se posso aver causato danni a qualcosa il condensatore entra in funzione in caso di anomalia come forma di protezione? Posso stare sereno o potrei aver causato danni al motore o press control??

Il condensatore nei motori monofase non è una protezione, ma un componente attivo del circuito.
Semplificando molto, crea una terza fase fittizia che alimenta il motore, aiutandolo in particolare nella fase di avviamento.
Non credo che abbia provocato danni, se non hai usato molto la pompa.
Ordinando il termico, ti sei assicurato che funga a 230V. ?

Speriamo bene :|
Il termoprotettore ordinato è quello da te consigliato, comunque ho chiesto al venditore e sto aspettando mi risponda

Ok mi ha risposto e mi ha assicurato sui 230v

Aggiornamento... sono arrivati sia condensatore che termoprotettore. Già sostituiti entrambi. Solo una cosa volevo capire, il termoprotettore è diverso dall'originale nel senso che sui parametri del nuovo c'è scritto 32VDC mentre sul vecchio 50VDC e il nuovo è a 6A mentre il vecchio a 5A. E' uguale??

Ah dimenticavo... una cosa che volevo chiedere da tanto, sul condensatore ci sono 4 alette 2 in linea e altre 2 in linea. I cavetti da collegare è indifferente dove li metto o hanno una posizione ben precisa? Grazie.

I volt Dc non sono pregiudizievoli, l' importante è volt Ac, e che il venditore te lo abbia venduto per l' applicazione prevista.
5 era meglio, ma 6 è accettabile.
I terminali del condensatore dovrebbero essere a 2 a 2 cioè 2 sono palesemente collegati
insieme.

Quindi i 32vdc possono passare e anche i 6A o mi devo lamentare con il venditore al quale avevo ordinato da 5A?!

I terminali del condensatore sono collegati a 2 a 2 ma non ho capito come collegare i cavetti se sui 2 terminali uniti o se un cavetto su un terminale e l'altro su altro terminale...

Bhe, una mail al fornitore io la farei, tanto per sottolineare la non conformità dell' ordine, ma sotto il profilo pratico non dovresti avere problemi.
Il condensatore va collegato con un filo su 1 dei
due morsetti che sono insieme e l' altro su 1 degli altri 2. Guarda bene la figura del mio post precedente. Se hai ancora dubbi , collega , fotografa , posta sul forum....e non mettere in moto !!!

Il venditore si scusa e dice che deve essere stato un disguido del reparto spedizione. Mah! Vabbè...
Comunque, il condensatore credo di averlo collegato come hai detto tu. Guarda tu stesso.

OK,prova cosi.

Per dovere di cronaca....
...da quando ho sostituito sia il condensatore che il termoprotettore, la pompa non è più andata in protezione, ergo o era uno o era l'altro

Perché no lo sapevi che così facendo non capivi il problema dove risiedeva.? : CoolGun :

Se tu avessi sostituito un componente alla volta, avresti comunque capito l ' ubicazione del guasto, diciamo che così è una riparazione alla pene di molosso....

Ok ragazzi, avete ragione e ammetto che potevo fare le cose gradualmente in modo da riuscire a capire quale era il problema però stiamo parlando di un condensatore e una termoprotezione per un costo toale di nemmeno 10 euro.. posso sempre scollegare il condensatore, rimettere su il vecchio e verificare a quel punto quale è il problema. Operazione di pochi minuti e risolvo l'arcano

Lascia stare , rimani con il dubbio .