Lo schema di Mario è solo per far capire i fili come devono essere attaccati, i fili nero e blu sono i tuoi due rossi.
In pratica la cosa è semplice,
ognuno dei vecchi interruttori ha due coppie di fori (ogni coppia ha una sola vite per stringere i fili) ed ognuno dei nuovi ne ha altrettanti.
Bene, dopo aver naturalmente staccato tutti gli interruttori del quadro in modo che non vi sia corrente nell'impianto (lo so che lo avresti fatto comunque, ma è meglio ricordarlo sempre

) fai le seguenti operazioni:
1) allenti una vite da uno dei vecchi interruttori ed il filo (o i fili) che erano nei due fori li vai a mettere in una qualsiasi delle due coppie di fori del nuovo interruttore (è indifferente quale delle due coppie usi).
2) sullo stesso vecchio interruttore allenti anche la seconda vite e sposti il o i fili che vi sono sull'altra coppia di fori rimasta libera sul nuovo interruttore.
3) fai la stessa cosa sull'altro vecchio interruttore passando i fili sul nuovo.
Spero di essere stato abbastanza chiaro, ma se hai dubbi non esitare a chiedere.