Grazie a tutti per le risposte.
Ho dovuto occuparmi di altro per un paio di giorni, ma la maniglia è ancora lì, fermissima al suo posto.
Preciso che se tengo una maniglia ferma e tento di abbassare l'altra non c'è nessun gioco, zero.
Visto che è una vecchia (diciamo una 40ina di anni) serratura di una vecchia porta, che ha un po' di gioco e di cui non abbiamo la chiave (è la porta di un bagno) vorrei toglierla (anzitutto per riuscire a pulirla come si deve) per poi togliere anche la serratura e capire se riesco a trovarne una compatibile e con chiave... Qualche anno fa avevo messo il piccolo chiavistello che vedete.
Il problema maggiore è comunque è proprio il fatto che tutta la serratura ha gioco, quindi bisogna accompagnare la porta con la seconda mano, spingendo, affinchè il nottolino (quello che si muove solidale con la maniglia, intendo) faccia presa sul foro nel montante della porta. Spero che con una serratura più funzionante il problema (quantomeno) si riduca. Grazie.
Vi lascio un video in cui (forse) si chiarisce un po' la situazione.
https://drive.google.com/file/d/10ole_T ... ReNHI/view