Generatore LBM 8500

[Fer72]

Salve,
ho un gruppo elettrogeno LBM 8500, sul pannello di comando ci sono i seguenti componenti: 1 presa 220 volt tipo industriale, 1 presa 380 volt tipo industriale, 1 presa 12volt DC, un interruttore trifase e un voltmetro. Sull'alternatore mancava l'AVR mio zio non ricorda cos'è successo, comunque ne ho preso uno da 3 a 5 kW, non avendo nessun dato e caratteristiche ho scelto questo. Montato, il gruppo è partito e dopo varie regolazioni ai giri del motore e alla vitina dell'AVR la tensione sembrava stabile utilizzando all'uscita della presa 220 V un flessibile ,un trapano, luci e anche una aspirapolvere da 2200w. Dopo alcuni giorni ha smesso di funzionare e il voltmetro segna zero.
Panico totale!!! Cos'è successo??
Ho fatto anche una prova staccando l'AVR completamente anche dalle spazzole a cui ho collegato una batteria dell'auto da 12volt e messo in moto segna dai 10 ai 14volt.
Quando si è spento non ho sentito puzza di bruciato.
Qualcuno può aiutarmi gentilmente a trovare il guasto?
Nell'attesa di un gradito riscontro vi ringrazio e saluto.
Allego foto del gruppo.
Grazie.