Chiedo scusa ma forse non mi sono spiegato a dovere....
Quando ho parlato di pulizia e di esposizione alle intemperie intendevo dei teli, non della struttura!!!!
Purtroppo dove abito io ci sono una marea di pioppi che rilasciano quei simpatici piumini, i teli andrebbero puliti abbastanza di frequente e penso che con una delle due ante fisse risulterebbe impossibile pulirli.
Forse con entrambe le ante scorrevoli, un pò di pazienza e di buona volontà si riuscirebbe ad ovviare al problema, ma per i problemi di cui sopra mi conviene comunque prevedere il montaggio nello spazio tra il telaio della finestra e la tapparella, almeno durante il giorno quando siamo a lavorare e le tapparelle sono chiuse non si insozzano inutilmente
Mi scuso se non sono stato chiaro in precedenza

comunque appena "battezzo" la soluzione adatta alle mie esigenze e comincio i lavori sarete i primi ad essere informati con foto e tutto il resto, anche perchè oltre alle due delle finestre dovrò realizzare la porta-finestra del terrazzo ( quella obbligatoriamente con telaio a battuta ).......
Chi fa da se spende meno e si diverte per tre...